Ni diez minutos después del gol de Brandão que daba la ventaja al Olympique de Marsella, Paulo Machado logró el empate para el Toulouse. El centrocampista portugués consiguió un excelente gol (tiempo 0:17 en el video) al finalizar con un derechazo desde fuera del área después de recibir un pase de tacón de Kazim-Richards.